Перевод: с польского на все языки

buty na wyrost

1 wyrost

wyrost: na wyrost voreilig, zu früh; ubranie, buty eine Nummer größer

Słownik polsko-niemiecki > wyrost
2 na wyrost

1. (przesadnie) martwić się na wyrost to worry beforehand
- mieszkał przy drodze, trochę na wyrost nazywanej autostradą he lived next to a road rather exaggeratedly called a motorway
2. (za duży) buty na wyrost shoes that allow room for growth, shoes with room to grow into
- ubranie uszyte na wyrost a suit made with room to grow into

- kupować dziecku ubranie na wyrost to buy a child clothes with room to grow into

■ pytanie na wyrost a premature question

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > na wyrost

wyrost — m IV, D. u, Ms. wyrostoście przestarz. «wyrastanie, rośnięcie, wzrost» dziś tylko we fraz. Coś jest na wyrost «coś jest zbyt duże, ma zakres zbyt obszerny, jak na potrzeby danej chwili, danych okoliczności» ◊ Ubranie, buty itp. kupione, uszyte na … Słownik języka polskiego